{"id":3312,"date":"2024-05-28T14:02:28","date_gmt":"2024-05-28T14:02:28","guid":{"rendered":"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/?page_id=3312"},"modified":"2026-10-13T22:43:36","modified_gmt":"2026-10-13T22:43:36","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/index.php\/a-propos\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3312","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"contenu-fr":"<h2>Bienvenue<\/h2>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Bonjour et bienvenue \u00e0 tous les visiteurs qui ont choisi de s'arr\u00eater sur notre plateforme de d\u00e9couverte du patrimoine de la ville de Trois-Rivi\u00e8res.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous sommes ravis de vous offrir le guide num\u00e9rique <em>Exp\u00e9rience P3R<\/em>, un outil convivial pour explorer en toute autonomie la deuxi\u00e8me plus ancienne ville du Qu\u00e9bec, \u00e0 travers les principaux lieux qui ont marqu\u00e9 son histoire.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"height: 40px;\"><\/div>\r\n<img class=\"aligncenter wp-image-3252 \" style=\"display: block; margin: 0 auto;\" src=\"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/068-1-3.jpg\" alt=\"\" width=\"511\" height=\"340\" \/>\r\n<div style=\"height: 40px;\"><\/div>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Le guide vous propose plusieurs parcours pour d\u00e9couvrir, au gr\u00e9 de vos envies, les tr\u00e9sors cach\u00e9s de Trois-Rivi\u00e8res. C\u2019est un voyage passionnant \u00e0 travers les si\u00e8cles, de la fondation de la ville jusqu'\u00e0 aujourd'hui.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous vous souhaitons une visite des plus enrichissantes et esp\u00e9rons que vous appr\u00e9cierez votre exp\u00e9rience.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"height: 40px;\"><\/div>\r\n<img class=\"aligncenter wp-image-2343 \" style=\"display: block; margin: 0 auto;\" src=\"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/010-3-2-2.jpg\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"373\" \/>\r\n<div style=\"height: 40px;\"><\/div>\r\n<h2>Remerciements<\/h2>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous tenons \u00e0 remercier de fa\u00e7on particuli\u00e8re les personnes suivantes :<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">M. Daniel Robert, historien et fin connaisseur de tous les personnages, \u00e9difices, et \u00e9v\u00e8nements marquants de Trois-Rivi\u00e8res.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">M. Fran\u00e7ois Roy, passionn\u00e9 de la grande et de la petite histoire, raconteur des anecdotes savoureuses qui font revivre des moments du pass\u00e9.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">M. Alain Gervais, grand collectionneur de photos anciennes et auteur des photos r\u00e9centes qui permettent de bien observer l'\u00e9volution de sites.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">De plus, le guide <em>Exp\u00e9rience P3R<\/em> n'aurait pu \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 sans la contribution tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reuse du Port de Trois-Rivi\u00e8res, de Tourisme Trois-Rivi\u00e8res, de la Soci\u00e9t\u00e9 Saint-Jean-Baptiste de la Mauricie et du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap. Nous remercions chaleureusement toutes les personnes qui nous ont encourag\u00e9s et qui ont ainsi assur\u00e9 la diffusion de notre patrimoine aupr\u00e8s du grand public, d'ici ou d'ailleurs.<\/p>\r\n<img class=\"aligncenter wp-image-3712 \" src=\"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo_P3R.png\" alt=\"\" width=\"374\" height=\"281\" \/>","contenu-en":"<h2>Welcome<\/h2>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Hello and welcome to all visitors who have chosen to stop by our platform dedicated to discovering the heritage of the City of Trois-Rivi\u00e8res.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">We are delighted to offer you the <em>P3R Experience<\/em> digital guide, a user-friendly tool to independently explore Quebec's second-oldest city through the key places that shaped its history.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"height: 40px;\"><\/div>\r\n<img class=\"aligncenter wp-image-3252 \" style=\"display: block; margin: 0 auto;\" src=\"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/068-1-3.jpg\" alt=\"\" width=\"522\" height=\"347\" \/>\r\n<div style=\"height: 40px;\"><\/div>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">The guide offers several self-guided tours to discover the hidden gems of Trois-Rivi\u00e8res at your own pace. It is an exciting journey through the centuries, from the founding of the city to the present day.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">We wish you a most enriching visit and hope you enjoy your experience.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"height: 40px;\"><\/div>\r\n<img class=\"aligncenter wp-image-2343 \" style=\"display: block; margin: 0 auto;\" src=\"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/010-3-2-2.jpg\" alt=\"\" width=\"508\" height=\"386\" \/>\r\n<div style=\"height: 40px;\"><\/div>\r\n<h2>Acknowledgements<\/h2>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">We would like to extend special thanks to the following individuals:<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Mr. Daniel Robert, historian and expert on all the key figures, buildings, and milestone events of Trois-Rivi\u00e8res.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Mr. Fran\u00e7ois Roy, passionate about history big and small, and teller of delightful anecdotes that bring moments of the past back to life.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Mr. Alain Gervais, avid collector of vintage photographs and creator of recent photos that highlight the evolution of these sites.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">In addition, the guide could not have been produced without the very generous contribution of the Port of Trois-Rivi\u00e8res, Tourisme Trois-Rivi\u00e8res, the Soci\u00e9t\u00e9 Saint-Jean-Baptiste de la Mauricie and the Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap. We warmly thank everyone who supported us and helped showcase our heritage to the general public, both near and far.<\/p>\r\n<img class=\"aligncenter wp-image-3712 \" src=\"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo_P3R.png\" alt=\"\" width=\"374\" height=\"281\" \/>"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3312"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3838,"href":"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3312\/revisions\/3838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms.patrimoine3r.quebec\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}